Editor de PDF
Añade texto, firmas, resaltados e imágenes a un PDF — sin subir nada.
Ejemplos
Firmar un documento
Entrada
Un PDF de contrato
Salida
Dibuja tu firma y exporta
Rellenar y anotar
Entrada
Un formulario o ficha
Salida
Añade texto y resaltados, luego descarga
Ordenar las páginas
Entrada
Un lote escaneado
Salida
Rota, reordena y elimina páginas
Acerca de esta herramienta
Este editor de PDF online y gratuito te permite marcar un PDF directamente en tu navegador — añadir texto, dibujar o firmar a mano, resaltar, dibujar cajas y colocar imágenes, y luego rotar, reordenar o eliminar páginas y exportar un archivo nuevo. No se sube nada, así que incluso los contratos y otros documentos sensibles permanecen totalmente privados en tu dispositivo.
Cómo se usa
- Abre un PDF — cada página se carga como un lienzo editable.
- Elige una herramienta (Texto, Dibujar, Resaltar, Caja o Imagen) y haz clic o arrastra en una página.
- Usa Seleccionar para mover, redimensionar o eliminar lo que añadiste; rota o reordena páginas con los controles de página.
- Pulsa Exportar PDF y descarga tu archivo editado.
Qué puede y qué no puede hacer
Este editor añade contenido sobre tu PDF y reorganiza páginas — perfecto para firmar, rellenar, anotar y ordenar documentos. No reescribe el texto original del PDF; para reemplazar texto, cúbrelo con una caja y escribe encima. Si solo necesitas unir, dividir, comprimir o rotar, las herramientas de PDF dedicadas son más rápidas.
Preguntas frecuentes
¿Este editor de PDF es gratis?
Sí — es un editor de PDF online totalmente gratuito, sin registro, sin marca de agua y sin límites.
¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. El PDF se abre y edita por completo en tu navegador, así que tu archivo nunca sale de tu dispositivo. Es seguro para documentos privados y sensibles.
¿Qué puedo añadir a un PDF?
Puedes añadir texto, dibujos a mano alzada o una firma, resaltados, cajas de contorno e imágenes. También puedes rotar, reordenar y eliminar páginas, y luego exportar un nuevo PDF.
¿Puedo editar el texto existente del PDF?
No. Como la mayoría de editores de PDF de navegador, esta herramienta añade contenido nuevo sobre la página en vez de reescribir el texto original, porque los PDF no guardan un flujo de texto editable. Puedes cubrir el texto con una caja y escribir encima.
¿Cómo añado mi firma?
Elige la herramienta Dibujar y firma con el ratón, el trackpad o el dedo en una pantalla táctil. También puedes añadir una imagen de firma con la herramienta Imagen.
¿Cómo muevo o cambio de tamaño algo que añadí?
Cambia a la herramienta Seleccionar, haz clic en el elemento para seleccionarlo y arrástralo para moverlo. Las cajas, resaltados e imágenes tienen un tirador de esquina para redimensionar. Pulsa Suprimir para quitar el elemento seleccionado.
¿Funciona en el móvil?
Sí. El editor es táctil y se ejecuta localmente, así que puedes anotar y firmar PDF en un teléfono o tableta.
Herramientas relacionadas
Comprimir PDF
Reduce el tamaño del PDF — súbelo y obtén un archivo más pequeño. Sin subir nada.
Unir PDF
Combina varios PDF en un solo archivo — en tu navegador, sin subir nada.
Imagen a PDF
Convierte imágenes JPG, PNG y WebP en un PDF — en tu navegador, sin subir nada.
Dividir PDF
Divide un PDF en archivos separados — una por página o en bloques, sin subir nada.