HTML-Kodierung / -Dekodierung
HTML-Entities kodieren oder dekodieren.
Auf jeder Seite nutzen (Bookmarklet)
Du möchtest HTML-Kodierung / -Dekodierung nutzen, ohne die aktuelle Seite zu verlassen? Zieh den Button unten in deine Lesezeichenleiste und klicke ihn auf einer beliebigen Website an — HTML-Kodierung / -Dekodierung öffnet sich direkt dort und läuft vollständig in deinem Browser.
Verantwortungsvoll nutzen: Ein Bookmarklet läuft auf der Seite, auf der du es anklickst. Meide sensible Websites wie Online-Banking, Zahlungen oder Gesundheitsseiten — die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko. Alles wird lokal verarbeitet, es werden keine Daten gesendet. Siehe unsere Nutzungsbedingungen.
- Blende die Lesezeichenleiste ein, falls sie verborgen ist — Ctrl+Shift+B (⌘+Shift+B auf dem Mac).
- Zieh den Button oben auf die Lesezeichenleiste.
- Öffne eine beliebige Website und klicke das Lesezeichen — das HTML-Kodierung / -Dekodierung-Panel erscheint oben rechts. Mit ✛ wechselst du die Ecke, mit ›/‹ klappst du es an den Rand und wieder heraus.
- Klicke das Lesezeichen erneut (oder ✕), um es zu schließen.
Hinweis: Einige Websites mit strengen Sicherheitsrichtlinien können Bookmarklets blockieren.
Beispiele
Sonderzeichen kodieren
Eingabe
<p>Tom & Jerry</p>
Ausgabe
<p>Tom & Jerry</p>
Entities dekodieren
Eingabe
café — 5 < 10
Ausgabe
café — 5 < 10
Über dieses Tool
Dieser kostenlose Online-HTML-Encoder und -Decoder wandelt Text in HTML-Entities und zurück. Kodiere, um <, > und & sicher auf einer Webseite anzuzeigen, oder dekodiere entity-lastiges HTML wieder in lesbaren Text. Ein optionaler Modus kodiert jedes Nicht-ASCII-Zeichen als numerische Entity. Alles läuft ohne Upload in deinem Browser.
So funktioniert's
- Wähle Kodieren oder Dekodieren.
- Füge deinen Text oder dein HTML ein (klicke auf Beispiel zum Ausprobieren).
- Schalte beim Kodieren optional Alle Nicht-ASCII ein.
- Kopiere das Ergebnis oder nutze Tauschen, um es in die andere Richtung zurückzuführen.
Häufige Anwendungen
Code-Beispiele in Artikeln anzeigen, Benutzereingaben für sicheres Rendern bereinigen, Zeichensalat aus gescraptem HTML beheben und Inhalte für Systeme vorbereiten, die reine ASCII-Ausgabe verlangen.
Häufig gestellte Fragen
Was sind HTML-Entities?
HTML-Entities sind Codes wie &, < und ©, die Zeichen darstellen, die in HTML sonst eine besondere Bedeutung hätten oder nicht direkt eingegeben werden können. Kodieren wandelt Zeichen in Entities um; Dekodieren wandelt sie zurück.
Ist dieser HTML-Encoder/-Decoder kostenlos?
Ja — ein komplett kostenloser Online-HTML-Entity-Encoder und -Decoder ohne Anmeldung und ohne Limits.
Welche Zeichen werden escaped?
Standardmäßig werden die fünf für sicheres HTML wichtigen Zeichen escaped: & < > " '. Schalte „Alle Nicht-ASCII“ ein, um auch akzentuierte Buchstaben, Symbole und Emoji als numerische Entities zu kodieren.
Dekodiert es benannte und numerische Entities?
Ja. Das Dekodieren verarbeitet numerische Entities wie   und   sowie gängige benannte Entities wie , ©, — und €.
Wird mein Text irgendwohin hochgeladen?
Nein. Kodieren und Dekodieren laufen komplett ohne Upload in deinem Browser, dein Inhalt verlässt dein Gerät also nie.
Warum sollte ich HTML kodieren?
Um Code-Schnipsel oder Benutzereingaben sicher auf einer Webseite anzuzeigen, ohne die Markup zu zerstören oder eine XSS-Lücke zu öffnen — das Escapen von & < > verhindert, dass der Browser deinen Text als Tags behandelt.
Ähnliche Tools
Hash-Generator
MD5-, SHA-1-, SHA-256- und SHA-512-Hashes aus Text im Browser erzeugen.
Base64-Encoder / -Decoder
Text in Base64 kodieren oder Base64 zurück in Text dekodieren.
URL-Encoder / -Decoder
URLs und Query-Strings prozentkodieren oder dekodieren.
JWT-Decoder
JSON Web Tokens dekodieren und untersuchen.