什麼是 slug，以及如何做出 URL 友善的文字

看看本頁的網址列，你會看到標題裡的詞被轉成小寫、用連字號連起來。那就是 slug —— URL 中人可讀、用來標識頁面的部分。把 slug 做好，會讓 URL 更易讀、易分享、易排名。本指南講講怎麼做。

slug 是什麼

slug 是 URL 最後一段有描述性的部分，從頁面標題派生而來：

Title:  What Is a URL Slug?
Slug:   what-is-a-url-slug
URL:    example.com/guides/what-is-a-url-slug

把它和 example.com/?p=8412 比一比 —— slug 版本在人和搜尋引擎點進去之前，就告訴了他們這個頁面講的是什麼。

乾淨的 slug 為何重要

• 可讀性與信任： 清晰的 URL 比一串數字更容易念出、輸入和信任。
• SEO： slug 裡的關鍵字是一個小的排名信號，並在搜尋結果裡顯示為粗體文字。
• 分享： 有描述性的連結被貼進聊天和社群貼文時，會被點得更多。

好 slug 的規則

• 全部小寫 —— URL 可能區分大小寫，所以大小寫混用會招來重複。
• 把空格換成連字號（-），而非底線；搜尋引擎把連字號當作詞的分隔符。
• 去掉標點和符號。
• 把帶重音的字元轉寫（café → cafe），這樣 URL 就不會塞滿百分號編碼。
• 保持簡短 —— 能刪就刪掉「the」「a」之類的填充詞。

重音與非拉丁文字

基本字元集之外的字元會在 URL 裡被 百分號編碼，把 café 變成 caf%C3%A9。好的 slug 產生器會先把它們轉寫成純 ASCII，讓 URL 保持可讀。

產生 slug

與其手工把這一切都修好，不如把任意標題貼進 slug 產生器，即刻得到一個乾淨、URL 安全的 slug。如果你還在決定內容周邊的變數或檔案該怎麼命名，我們的 命名大小寫風格 指南講了相關慣例，大小寫轉換器 則在它們之間切換。